Want to buy authentic Polish food in the US? Visit Polana.com. Enter the coupon code FOODIE15 during checkout to get 15% OFF (minimum order $60).

Chlodnik Ogorkowy Polish Cold Cucumber Soup Recipe

***Some of the links below are affiliate links, meaning that at no additional cost to you, I will receive a commission if you click through and make a purchase.***

Two cups of chlodnik ogorkowy soup on a wooden table.

The chlodnik ogorkowy is a Polish cold cucumber soup simply made with maslanka (buttermilk), chives, and dill cucumbers. Cold and refreshing, it’s another perfect Polish dish that can be ready in 10 minutes!

Chlodnik Ogorkowy, a popular Polish summer soup is said to have originated in the Podlaskie Voivodeship just like the cold beetroot soup

The perfect taste of summer, this Polish dill cucumber soup is made with cucumbers, buttermilk or kefir, chives, and dill pickle water. Topped with dill pickle soup it’s the perfect cooler on warm summer days. 

Cucumbers are so popular that there is a National Cucumber Day in USA, and World Cucumber Day for other countries is celebrated on 14th June every year.

Even in Poland, we can’t live without cucumbers. The village of Kruszewo in the Podlaskie region has been celebrating National Cucumber Day in September every year since 2000. Crowds from all over Poland come to celebrate the cultivation of cucumbers, learn secret recipes and taste other regional products. 

It’s a fun event and you can taste different cucumber recipes including this tasty chlodnik ogorkowy.

How To Make Polish Chlodnik Ogorkowy 

It’s really easy to make this Polish cold cucumber soup in just 10 minutes. Simply dice the cucumber into cubes, and chop the dill and chives. Mix everything with the buttermilk and dill pickle water, season with salt and pepper and it’s ready. Cool for a bit in the refrigerator and serve!

fresh cucumbers.
Fresh cucumbers!
Chopped cucumbers, chives and maslanka.
Ingredients ready for the soup: Chopped cucumbers, chives, pickle water, and maslanka
Chlodnik ogorkowy soup.
Chlodnik ogorkowy soup!

Tips For Preparing The Best Chlodnik Ogorkowy – Polish Cold Cucumber Soup 

  • Cut half a cucumber into slices and leave aside. You can add this to the top of the soup with chopped coriander as a topping.  
  • Add some grated radish or finely chopped onion to the soup to make it tangy!
  • This recipe is vegetarian and gluten-free!
  •  You can replace the buttermilk with kefir.
  • If you don’t have dill pickle cucumber water, you can make the soup sour by adding lemon juice or vinegar to plain water or maslanka.
  • You can add a teaspoon of honey to the soup.
  • Allow the soup to cool for 1 to 2 hours in the fridge before serving!
  • For a bit of crunch, roast some almonds, chop them finely, and add to the soup before serving!
  • Top with chopped parsley and olive oil before serving! 
  • Want a similar recipe that’s a bit richer? Try this creamy cucumber soup recipe.
Chlodnik ogorkowy soup in a bowl.
Chlodnik Ogorkowy: Perfect cooling for warm days!

FAQs For Polish Cold Cucumber Soup – Chlodnik Ogorkowy

How Do You Pronounce Chlodnik Ogorkowy?

Chłodnik Ogórkowy is pronounced hoowoah-dnik ogoor-kovee.

What To Serve Chlodnik Ogorkowy With?

Serve chlodnik ogorkowy with any of the following:

  • smoked salmon bites
  • hard-boiled eggs or poached eggs
  • smoked bacon 
  • salted cheese
  • boiled potatoes
  • croutons
  • toasted bread

What Other Polish Cold Soups Can I Make?

You can try any of these Polish cold soups:

What If I Do Not Have Time To Chill The Cold Cucumber Soup Before Serving?

If you don’t have time to chill this Polish cucumber soup before serving, replace 1 cup of dill pickle water with 1 cup of ice cubes. Mix everything together and serve. 

What’s The Difference Between Chlodnik Ogorkowy And The Turkish Cacik?

The Turkish version of this soup called cacik is quite similar to chlodnik ogorkowy. The difference is that cacik uses garlic instead of horseradish. You’ll also find some versions that include mint or sumac, and it’s often topped with linseed oil and chopped walnuts. 

How Long Will Chlodnik Ogorkowy Last?

Cucumber soup will last for 4 to 5 days in the refrigerator. Transfer it to an airtight container or cover the pot with a lid while storing. Do not freeze!

Chlodnik Ogorkowy Polish Cold Cucumber Soup Recipe

Yield: 6 servings

Chlodnik Ogorkowy Polish Cold Cucumber Soup Recipe

Two cups of chlodnik ogorkowy soup on a wooden table.

Chlodnik ogorkowy is a Polish cold cucumber soup simply of maslanka and dill cucumbers that can be ready in 10 minutes!

Prep Time 10 minutes
Total Time 10 minutes


  • 1 lb / 0,5kg of cucumbers
  • 2 cups of buttermilk (maslanka)
  • 2 cups of dill pickle water
  • a bunch of chives
  • a bunch of dill


  1. Peel and dice the cucumbers.
  2. Wash the dill and chives, and chop them fine.
  3. Mix all the ingredients together.
  4. Season with salt and pepper. Serve cold.


You may replace buttermilk with kefir.

If you don't have the dill cucumber water, you can make the soup sour by adding lemon juice or vinegar.

Recommended Products

As an Amazon Associate and member of other affiliate programs, I earn from qualifying purchases.

Nutrition Information:



Serving Size:


Amount Per Serving: Calories: 164Total Fat: 2gSaturated Fat: 1gTrans Fat: 0gUnsaturated Fat: 1gCholesterol: 3mgSodium: 575mgCarbohydrates: 35gFiber: 5gSugar: 18gProtein: 8g

These data are indicative and calculated by Nutritionix

 Pin For Later:

Did you like this chlodnik ogorkowy Polish cold cucumber soup recipe? Let us know in the comments below!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

follow on social

A smiling woman wearing a floral headband and a white top with vibrant flower embroidery, seated next to white flowers, becomes the captivating focus of our latest blog post.
Hi! I am Karolina :-)


Skip to Recipe